Kushtet e përgjithshme për krijimin dhe ofrimin e siteve të internetit

Art. 1 - Parashtese
Kjo kontratë është lidhur ndërmjet Fonia Nazionale.it Srl, me seli në Via Trento, 68 20821 Meda (MB) P.I. 09542050969, si “Furnizues” dhe z./ Shoqëria _________________________________________________ nipt / c.f. ___________________ me seli në _________________________________ në personin e Përfaqësuesit Ligjor _________________________________ si Klient ose Kryesor. Kontrata rregullon marrëdhëniet ndërmjet Palëve të sipërpërmendura në kushtet e mëposhtme

Art. 2 – Objekt
Kjo kontratë ka të bëjë me sigurimin e një siti interneti nga Furnizuesi në favor të Klientit, të krijuar sipas specifikimeve teknike dhe karakteristikave grafike të zgjedhura nga Klienti, me propozimin e Furnizuesit, nëpërmjet krijimit të infrastrukturës teknologjike dhe futjes së përmbajtjeve te ofruara nga Klienti.
Ofrimi i sitit te internetit nuk përcakton të drejtën e pronësisë së të njëjtit nga Klienti, Kryesori, duke përbërë vetëm një të drejtë përdorimi, të atribuar nga Furnizuesi në përputhje me legjislacionin për të drejtën e autorit, sipas metodave dhe për kohëzgjatjen e treguar si më poshtë.
Fonia Nazionale.it Srl merr përsipër të ofrojë, për kohëzgjatjen e kësaj kontrate, një shërbim konsulence dhe asistence, në favor të Klientit, në lidhje me menaxhimin korrekt teknik të sitit të internetit dhe përmirësimin e funksionimit dhe performancës së tij.
Çdo shërbim shtesë, d.m.th. modifikime dhe/ose ndërhyrje të çfarëdo lloji, pra të natyrës teknike dhe/ose grafike - në mënyrë të thjeshtuar dhe jo shteruese: zëvendësim, futje, shtim, modifikim i materialit, imazheve, filmave, dokumenteve, tingujve, tekste, hiperlidhje, zgjidhja e problemeve, shtimi i kolonave të reja, ndryshimet në rregullimin e elementeve, transformimi i zonave të pa modifikueshme në të modifikueshme, modele të reja ose tema grafike, përkthime etj. - mund të bien dakord ndërmjet Palëve kohë pas kohe, që nuk përbën objekt të kësaj kontrate. Furnizuesi do të përpiqet të pranojë çdo kërkesë modifikimi dhe/ose ndërhyrje nga Klienti, por nuk do të jetë i detyruar t'i pranojë ato. Shqyrtimi i tyre do të jepet nga lista e çmimeve të Fonia Nazionale.it Srl.

Së bashku me sitin e internetit, Fonia Nazionale.it Srl do të ofrojë shërbimin e hostit, për të gjithë kohëzgjatjen e kontratës, sipas metodave dhe kushteve të përcaktuara në nenin vijues, artikulli. 11.

Aktivizimi ose transferimi i domenit duhet të konsiderohet si shërbime shtesë, që nuk mbulohen nga kjo kontratë. Ato do të sigurohen me kërkesë të Klientit, sipas metodave dhe kushteve të përcaktuara në artikullin e mëposhtëm. 11"
Çdo gjë që nuk specifikohet shprehimisht aty përjashtohet nga kjo kontratë.

3.-Permiresimi I kontrates
Kontrata permiresohet nëpërmjet hartimit dhe dërgimit nga Klienti të formularit specifik të publikuar në portalin www.ciapasu.it, në pronësi të Fonia Nazionle.it Srl.
Këto kushte të përgjithshme të kontratës janë publikuar në faqen e internetit www.ciapasu.it, të cilat Klienti duhet t'i lexojë dhe për të cilin kërkohet të japë konsensin e tij nëpërmjet procedurës specifike të miratimit të parashikuar nga formulari.

4.-Kohëzgjatja e kontratës dhe e drejta e tërheqjes
Kjo kontratë nuk ka datë skadimi dhe është e vlefshme derisa palët të komunikojnë ndryshime
Nuk ka asnjë kufizim minimal të kohëzgjatjes dhe në rast tërheqjeje nuk do të paguhet asnjë gjobë
Palëve u njihet e drejta e tërheqjes, e cila do të ushtrohet me një njoftim minimal prej 30 ditësh, për t'u komunikuar me letër rekomande me dëftesë kthimi.
Në rast se klienti është konsumator dhe kontrata është nënshkruar duke përdorur vetëm mjete komunikimi në distancë, Klienti ka të drejtën e tërheqjes së parashikuar nga ligji, në zbatim dhe në fuqi të Dekretit Legjislativ 206/2005 dhe ndryshimeve dhe shtesave të mëvonshme.
Pas përfundimit të Kontrates, Furnizuesi do t'i dorëzojë Klientit çelësat për aksesin dhe menaxhimin e domenit, të cilin Klienti merr përsipër t'i modifikojë menjëherë pas kësaj. Asnjë kosto dhe tarifë nuk duhet t'i ngarkohet Klientit për dorëzimin dhe/ose kthimin e Domenit
Pas përfundimit të Kontrates, siti i internetit nuk do të jetë më e disponueshme për Klientin dhe materiali i publikuar në sajt nuk mund të përdoret më, për asnjë arsye apo titull, nga Furnizuesi, duke mbetur pronë ekskluzive e Klientit.

5.-Kohët dhe metodat e dorëzimit
Siti i internetit do të krijohet dhe do t'i dorëzohet Klientit, nga Furnizuesi, brenda afatit prej gjashtëdhjetë ditësh pune, duke filluar nga data e dërgimit përfundimtar të materialit që do të publikohet në faqe (tekste dhe foto), nga Klienti. , ose, përndryshe, në fuqi nga data në të cilën Fonia Nazionale.it Srl do të ketë disponueshmërinë efektive të domenit, me çelësat e aksesit, nëse është pas datës së dërgimit përfundimtar të materialit që do të publikohet në sit nga Klienti
Klienti merr përsipër të dërgojë të gjithë materialin për t'u publikuar brenda dhjetë ditëve nga lidhja e kontratës, në mënyrë elektronike, nëpërmjet procedurës specifike të disponueshme në portalin www.ciapasu.it.
Në rastin e dërgimit të materialit të kompletuar pas afatit dhjetë ditor të përmendur në paragrafin e mëparshëm, Fonia Nazionale.it Srl nuk garanton krijimin dhe dorëzimin e sitit në internet brenda afatit gjashtëdhjetë ditor të përmendur në paragrafin e parë të këtij artikulli.
Pasi të ketë përfunduar ndërtimi i sitit te internetit, përpara dorëzimit të tij, i njëjti do të testohet nga Furnizuesi, sipas kohës dhe metodave të rënë dakord me Klientin. Ditët që kalojnë ndërmjet disponueshmërisë së Furnizuesit për të kryer testin dhe ditës në të cilën ai kryhet duhet të përjashtohen nga llogaritja e afatit për ndërtimin dhe dorëzimin e sitit.
Testimi mund të bëhet personalisht në selinë e Fonia Nazionale.it Srl ose nëpërmjet video-telefonatës Skype ose edhe me telefon. Testi konsiderohet i kaluar me një rezultat pozitiv në rast të komunikimit të shprehur për këtë qëllim nga Klienti ose nëse Furnizuesi nuk merr raporte me shkrim për ndonjë mospërputhje të gjetur nga Klienti brenda pesë ditëve nga testimi. Kështu, siti i internetit ose shërbimi tjetër do të konsiderohet i pranuar në përputhje me nenin. 1665, paragrafi 3, i Kodit Civil
Në rast të një rezultati negativ të testit, çdo kërkesë për ndryshime, ekskluzivisht të një natyre jo thelbësore, duhet t'i dërgohet Furnizuesit në një zgjidhje të vetme, me e-mail, brenda pesë ditëve të punës nga testimi. Funksionet që nuk mbulohen nga kjo Marrëveshje nuk mund të konsiderohen si defekte ose keqfunksionime. Pasi të jenë plotësuar ndryshimet nga Furnizuesi, të cilat dalin si të nevojshme pas testimit, do të pasojë një tjetër test, i cili, nëse do të jetë negativ, do të vendosë të drejtën e të dy Palëve për të zgjidhur kontratën, me të drejtën e Furnizuesit për të mbajtur në burim shumën e paguar, nga Klienti, në momentin e pefeksionimit të Kontratës, për shpenzimet e bëra deri në atë moment. Për qëllime të rezultatit pozitiv të testit, duhet të merren parasysh vetëm funksionaliteti teknik i sitit dhe përbërësve të tij, duke përjashtuar vlerësimet e natyrës estetike ose të paraqitjes grafike dhe strukturore të sitit.
Dorëzimi i sitit të internetit do të bëhet dhe do të dorëzohet nëpërmjet dërgimit, nga Fonia Nazionale.it Srl, te Klienti, të të dhënave të aksesit për menaxhimin administrativ, teknik dhe editorial të faqes.
Palët bien dakord që kushtet e përmendura në paragrafët e parë dhe të dytë të kësaj kontrate nuk duhet të konsiderohen të shkelura në rast të një vonese të arsyeshme në dorëzimin e sitit ose të materialit që do të publikohet, e cila duhet të ndodhë për ndonjë arsye që nuk që i atribuohet palëve. Në çdo rast, Palët marrin përsipër të komunikojnë çdo vonesë në krijimin e sitit ose në dorëzimin e materialit. Tolerohet një vonesë deri në pesëmbëdhjetë ditë për dorëzimin e sitit, pas së cilës Klienti do të ketë të drejtë të zgjidhë kontratën, me të drejtën e rimbursimit të shumës së paguar, pa pretenduar asgjë tjetër, madje as si kompensim.

6.Tarifa dhe mënyra e pagesës
Tarifa për krijimin e sitit të internetit është e barabartë me __________ Euro, që duhet paguar paraprakisht nëpërmjet metodave të treguara në www.ciapasu.it
Pas dorëzimit të sitit të internetit, klientit do t'i kërkohet më tej të paguajë një tarifë mujore prej Euro ________________, duke përfshirë shërbimin e hostit, që do të paguhet në mënyrat e mëposhtme: debitimi në llogarinë rrjedhëse komunikohet duke nënshkruar formularin SEPA.

Në rast të mospagesës qoftë edhe të një tarife të vetme mujore, Furnizuesi do të ketë të drejtën të zgjidhë këtë kontratë në bazë dhe në zbatim të nenit. 1456 të Kodit Civil, me të drejtën e shpërblimit për çdo dëm të pësuar.

7- Detyrimet dhe përgjegjësitë e Furnizuesit
Detyrimet dhe përgjegjësitë e Furnizuesit ndaj Klientit janë ekskluzivisht ato të përcaktuara në këtë Kontrate. Në rast të çdo lloj shkeljeje ose shkeljeje të kontratës që i atribuohet Furnizuesit, ky i fundit është përgjegjës vetëm për një shumë të barabartë me atë të paguar nga Klienti si kompensim sipas kësaj Kontrate. Klienti kupton dhe pranon se nuk mund të bëjë asnjë kërkesë tjetër për demshperblim, kompensim, interes ose tarifë të çfarëdo lloji për dëme direkte ose indirekte të çdo natyre dhe lloji për shkak të mos ofrimit të shërbimit, keqfunksionimeve ose mospranimit të kërkesave për shërbime shtese te avancuara nga Klienti
Furnizuesi, për ekzekutimin e kësaj Kontrate, mund të përdorë materiale të licencuara sipas një licence me burim të hapur ose me lloje të tjera licence falas, për të cilat tani e tutje është rënë dakord që nuk do të mbajë përgjegjësi në asnjë mënyrë në rast keqfunksionimi ose mungesa e karakteristikave teknike të përmendura ose defekte të tjera të çfarëdo lloji dhe në përgjithësi për çdo dëmtim direkt ose indirekt të zbuluar. Çdo material i përdorur do të blihet lirisht nga Furnizuesi në gjendjen në të cilën gjendet dhe në gjendjen në të cilën ofrohet në momentin e përdorimit, pa përfituar asnjë garanci dhe pa u garantuar e njëjta si pa defekte dhe/ ose gabime (të dukshme ose të fshehura) ose që cenojnë ndonjë të drejtë të palës së tretë. Klienti merr përsipër të pranojë dhe respektojë, që tani, kushtet e licencave të sipërpërmendura
Për ekzekutimin e kësaj Kontrate, Furnizuesi mund të përdorë, sipas gjykimit të tij dhe me shpenzimet e tij, softuer, plug-in dhe pajisje të tjera IT të ofruara pa pagesë ose jo nga palë të treta, në përputhje me ligjet në fuqi.
Furnizuesi ka të drejtë të nënkontraktojë me shpenzimet e tij, qoftë edhe pjesërisht, shërbimet e mbuluara nga kjo kontratë

8- Detyrimet dhe përgjegjësitë e Klientit
Klienti garanton që të dhënat personale, detajet e kontaktit dhe informacionet e dhëna për qëllimet e kësaj Kontrate janë të sakta, të vërteta, të përditësuara dhe të tilla që lejojnë identifikimin e tyre. Ai merr përsipër t'i komunikojë Furnizuesit çdo ndryshim

9- Përjashtim nga përgjegjësia për Furnizuesin
Klienti deklaron se është pronar i materialeve të dërguara te Furnizuesi për publikimin e tyre në faqe dhe ruan pronësinë e plotë. Ai është përgjegjës për përmbajtjen e tyre, duke e liruar shprehimisht Furnizuesin nga çdo përgjegjësi dhe barrë verifikimi dhe/ose kontrolli në këtë drejtim. Me material nënkuptojmë çdo dokument grafik dhe/ose tekst, skedar audio ose video, foto, logo, marka tregtare, etj.
Furnizuesi refuzon të gjitha përgjegjësitë për përmbajtjen e materialeve të publikuara, edhe nëse kanë të bëjnë me të dhëna të ndjeshme dhe personale. Ai nuk mund të jete përgjegjës në asnjë rrethanë për përdorimin e materialit të dorëzuar nga Klienti, i cili, pa dijeninë e vetë Furnizuesit, mbulohet nga e drejta e autorit, që cenon të drejtat e palëve të treta ose që është i një natyre të paligjshme. Ofruesi do të lirohet nga çdo përgjegjësi që rezulton nga shkeljet e të drejtave të autorit në lidhje me përmbajtjen e faqes, përdorimin e paligjshëm të faqes në internet dhe publikimin e përmbajtjes së paligjshme në faqe.
Që nga dorëzimi nga Furnizuesi te Klienti i çelësave të aksesit administrativ të sitit dhe i hapësirës së internetit që pret sitin, Klienti merr të gjithë përgjegjësinë për funksionimin korrekt të sitit në internet, me Furnizuesin të përjashtuar shprehimisht nga çdo përgjegjësi në rast të dëmtimeve ose mosfunksionimit të vetë sitit të internetit.
Në rast të ndonjë ndryshimi të bërë nga Klienti ose nga subjektet e emëruara prej tij në sitin e internetit (sipas treguesve dhe jo shterues: ndryshime në kod, në rregullimin e drejtorive dhe/ose skedarëve, në emrat e skedarëve , për rregullimin e faqeve, tekstit, imazheve, etj.), Furnizuesi nuk mban përgjegjësi për çdo dëmtim ose keqfunksionim që mund të ndodhë në faqen e internetit. Në raste të tilla, Furnizuesi nuk do të ketë asnjë detyrim për të ofruar ndihmë në zgjidhjen e keqfunksionimeve ose riparimin e dëmit, pasi ky është një shërbim shtesë që mund të kryhet me marrëveshje dhe me pagesën e një tarife.
Ofruesi nuk është përgjegjës për kontrollin e çdo përmbajtje ose materiali shtesë të postuar nga Klienti ose palët e treta në sitin e internetit.
Furnizuesi njihet si i përjashtuar nga përgjegjësia që rrjedh nga dëmtimi për mosfunksionim të shërbimeve, për humbjen e të dhënave, për zbulimin aksidental të të dhënave personale ose sensitive, për çdo lloj dëmi tjetër që ndodh si rezultat i sulmeve nga piratët e kompjuterave, hajdutët, hakerët. , crackers, viruse kompjuterike etj.
Furnizuesi nuk mban përgjegjësi për mosfunksionimin e shërbimeve për shkak të mospërputhjes dhe/ose vjetërsimit të pajisjeve të përdorura nga Klienti.
Furnizuesi në asnjë rrethanë nuk mund të mbahet përgjegjës për vonesat në ekzekutimin e shërbimit të shkaktuar nga mosfunksionimi i pajisjeve të Klientit; vonesa nga ana e Klientit në transmetimin e informacionit ose dokumentacionit të kërkuar; nga dështimet në sistemet e tyre kompjuterike; nga vonesat për shkak të Menaxherit të Shërbimit të Domenit dhe Hosting; për shkak të forcës madhore.
Nëse një kufizim, përjashtim, kufizim ose dispozitë tjetër e përfshirë në këtë kontratë konstatohet juridikisht dhe shpallet i pavlefshëm për çfarëdo arsye, duke u bërë, rrjedhimisht, Furnizuesi përgjegjës ndaj Klientit për humbjet ose dëmet, kjo përgjegjësi, në kontratë, civil ose të tjera, nuk mund të kalojë shumën e paguar nga Klienti per shpenzimet e bëra tashmë nga Furnizuesi.
Furnizuesi nuk mund t'i garantojë klientit të ardhura të sigurta që rrjedhin nga shfrytëzimi i shërbimeve.

10- E drejta e autorit dhe pronësia intelektuale
Në përputhje me dispozitat e ligjit 633/1941 (për mbrojtjen e të drejtës së autorit) dhe ndryshimet dhe shtesat pasuese, furnizimi i produkteve dhe/ose shërbimeve të mbuluara nga kjo Kontrate mbrohet nga e drejta e autorit dhe të drejta të tjera të pronësisë intelektuale, duke përfshirë ato që kanë të bëjnë me perdorimin e licencave me burim të hapur ose lloje të tjera të Licencës Falas. Klienti nuk fiton pronësinë e produkteve dhe/ose shërbimeve të ofruara në zbatim të kontratës, të dhëna në përdorim, sipas kushteve të treguara në këtë kontratë, edhe për qëllime ekonomike dhe tregtare siç specifikohet më sipër. Klienti merr përsipër të pranojë dhe respektojë të gjitha licencat për përdorimin e materialit dhe softuerit të përdorur.
Klienti pranon që Furnizuesi të ekspozojë në portofolin e tij, vetëm për qëllime demonstrimi, imazhe dhe informacione në lidhje me faqen e internetit të mbuluar nga kjo kontratë, duke dhënë gjithashtu pëlqimin për përfshirjen e një lidhjeje hiperteksti në faqen e internetit, e cila lejon që Furnizuesi të njihet si autori i projektit në internet të zhvilluar, në formën e "powered by ...", ose "krijuar nga ...".

11- Detyrimet dhe përgjegjësitë e qenësishme për domenin dhe hostin
Domeni në lidhje me sitin e internetit të mbuluar nga kjo kontratë kërkohet nga Ofruesi ndaj Menaxherit, në emër dhe për llogari të Klientit. Menaxheri i domenit do të zgjidhet me vendimin e padiskutueshëm të Ofruesit. Kërkesa do të bëhet pas përfundimit të kontratës.
Furnizuesi vepron vetëm si ndërmjetës ndërmjet Klientit dhe Menaxherit të Shërbimeve të Domainit, deri në lidhjen e kontratës, duke garantuar regjistrimin/caktimin, në favor të Klientit, të domenit deri në atë datë. Ofruesi është i përjashtuar nga çdo mosmarrëveshje ligjore, civile ose administrative ndërmjet Klientit dhe Menaxherit të Domenit. Ofruesi nuk mund të mbahet përgjegjës për joefikasitetet për shkak të Menaxherit të Domenit. Klienti siguron që domeni i kërkuar nuk cenon asnjë të drejtë të palës së tretë.
Emri i Menaxherit të Domainit, së bashku me karakteristikat kryesore të shërbimeve të ofruara, tregohen në formularin e publikuar në www.ciapasu.com, i përdorur për plotësimin e Kontratës.
Klienti kupton dhe pranon se regjistrimi i domenit ka te beje me përfshirjen e të dhënave të tij personale në një regjistër, të aksesueshëm publikisht dhe të mbajtur pranë Autoritetit kompetent për zgjerimin e zgjedhur. Kuptohet se Furnizuesi rezervon të drejtën për të komunikuar të dhëna të tilla, për të mbrojtur të drejtat dhe interesat e tij.
Në rast se Klienti është pronar i domenit që do të përdoret, ai merr përsipër t'i transmetojë Furnizuesit, në momentin e përmiresimit të Kontratës, çelësat e aksesit për përdorimin dhe menaxhimin e tij, që synojnë zbatimin e kësaj Kontrate. Furnizuesi, për arsye sigurie, mund të ndryshojë fjalëkalimet e hyrjes.
Kostoja e domenit është ne ngarkim te ___________________
Siti i internetit do të ketë url-në e mëposhtme _____________________
Shërbimi i Hostit i ngarkohet Fonia Nazionale.it srl dhe do të konsiderohet i ofruar së bashku me shërbimet e tjera të mbuluara nga kjo kontratë. Për këtë qëllim, Fonia Nazionale.it Srl do të jetë në gjendje të ofrojë shërbime të palëve të treta, të zgjedhura me një vendim të padiskutueshëm. Vlera duhet të kuptohet si e përfshirë në çmimin e paguar nga Klienti në ekzekutimin e kësaj Kontrate.
Ofruesi është i përjashtuar nga çdo mosmarrëveshje ligjore, civile ose administrative ndërmjet Klientit dhe Menaxherit të Domenit dhe Hosting.
Ofruesi nuk mund të mbahet përgjegjës për joefikasitetet për shkak të Menaxherit të Domenit dhe Shërbimit e Hostit.

12 - Informimi dhe mbrojtja e të dhënave personale
Palët autorizojnë reciprokisht përpunimin e të dhënave personale brenda kufijve të nevojshëm për kryerjen e detyrës dhe në përputhje me përcaktimet e Dekretit Legjislativ nr. 196/2003 dhe nga GDRP 679/2016.
Kontrollorët e të dhënave për këtë qëllim do të konsiderohen si Palë në këtë Kontrate. Palët angazhohen reciprokisht t'i trajtojnë me konfidencialitet të dhënat dhe informacionet e transmetuara ose të të cilave ato janë në posedim, në përmbushjen e dispozitave të kësaj Kontrate; të mos zbulojë dhe të mos përdorë këto të dhëna dhe informacione për qëllime të ndryshme nga ato të rënë dakord dhe funksionale për përmbushjen e objektit të përmendur në këtë Kontrate.
Klienti është i vetëdijshëm se bazuar në gjendjen aktuale të teknologjisë nuk është e mundur të garantohet absolutisht privatësia për transmetimet e të dhënave në rrjete publike si interneti. Përdorues të tjerë të internetit mund të jenë teknikisht në gjendje, në rrethana të caktuara, të ndërhyjnë pa autorizim për sigurinë e rrjetit dhe të aksesojnë sitin e internetit të mbuluar nga kjo kontratë në mënyrë abuzive dhe të paligjshme, si dhe në të dhëna të ndjeshme.

13- SLA Ticketing
Për kohën e përgjigjes dhe përpunimin e ticketave, ju lutemi konsultoni seksionin e duhur "Asistence" në sitin e internetit www.ciapasu.it

14- Juridiksion ekskluziv
Palët bien dakord që, në rast të një mosmarrëveshjeje gjyqësore në lidhje me interpretimin dhe ekzekutimin e kësaj kontrate, Gjykata e Milanos do të jetë ekskluzivisht kompetente.

Në zbatim dhe për efekt të neneve 1341 dhe 1342 të Kodit Civil Italian Klienti miraton në mënyrë specifike nenet 3 (Perfeksionimi i kontratës), 5 (Kohët dhe mënyrat e dorëzimit), 6 (Konsiderimi dhe mënyrat e pagesës), 7 (Detyrimet dhe përgjegjësitë e Furnizuesit), 9 (Përjashtimet nga përgjegjësia për Furnizuesin), 11 (Detyrime dhe përgjegjësi të qenësishme për domenin dhe shërbimin pritës), 13 (Ticketing SLA) 14 (Juridiksioni ekskluziv).